Pratchett – “Einfach göttlich” – Scheibenweltmythologie für Einsteiger

Es ist überraschend und schön zugleich, wenn der Buchtitel einem die Zusammenfassung eigentlich schon vorne weg nimmt. Doch, da damit noch nicht geklärt ist, was denn nun an diesem Roman über die Scheibenwelt “einfach göttlich” ist, folgt hier nun die Zusammenfassung.

Der Leser, ebenso wie der (aktiv eingreifende) Geschichtsmönch Lu-Tze, begleiten die Geschichte des achten Prophets, der vom monotheistischen Gott Om auserwählt wurde, um dessen Worte zu verkünden. Zu dieser besonderen Stellung berufen fühlt sich vor allem Diakon und Inquisitor Vorbis, der mit geschicktem Vorgehen seine Religion weiter verbreiten möchte.  Scheint es nicht da schon beinahe Fügung, dass er eines Tages auf den sehr gläubigen und etwas zu alten Novizen Brutha aufmerksam wird, der seine Zeit meistens im Garten verbringt und ein wirklich hervorragendes Gedächtnis hat?

So gelingt es ihm mit seiner Hilfe den Palast von Ephebe einzunehmen, in dem er sich als Gesandter für Friedensverhandlungen aufhält. Eigentlich ist der Palast durch ein verzwacktes und mit Fallen bewehrtes Labyrinth gesichert, doch Brutha kann sich sämtliche Schritte hindurch merken. Blöd nur, dass der einst so folgsame Brutha irgendwann anfängt nachzudenken und sich der Gegenseite anschließt. Die Verfolung auf hoher See misslingt, da die Meeresgöttin noch ein Hühnchen zu rupfen hat für den auf Vorbis Befehl hin getöteten Delfin. So landen beide schiffbrüchig in der Wüste zwischen Ephebe und Omnien und Vorbis hätte ihre Durchquerung ohne Bruthas Willen, ihn in  der Zitadelle vor ein Gericht zu stellen für seine Verbrechen, nicht überlebt.

Seltsam nur, dass Brutha plötzlich in der Zitadelle aufwacht und alle von Prohphet Vorbis sprechen, der die Wüste durchquerte. Wie Brutha letzten Endes als weiterer Märtyrer für das eigentliche Weltbild (Schildkröte statt Kugel) auf einer eisernen Schildkröte landet, kann ich euch leider nicht mehr sagen. Aber seid zumindest dahingehend beruhigt, dass Om auf Bruthas Seite steht und etwas entschieden gegen Vorbis hat. So ist Brutha letztlich sogar in der Lage die Flotten der anderen Nachbarstaaten zu besänftigen und Omien über mehr als hundert Jahre Frieden zu bringen.

So, das war die eine Sicht auf die Geschichte. Allerdings wird sehr oft aus der Sicht von Om erzählt, der sich bedauerlicherweise in der Form einer Schildkröte auf der Scheibenwelt befindet. Ebenso bedauerlich ist, dass anscheinend nur noch Brutha an ihn und nicht an die Institution des Glaubens glaubt. Hört dieser auf, an ihn zu glauben, wird er wieder zu einem der geringen Götter und muss sein Dasein in der Wüste fristen, verzweifelt auf der Suche nach einem Menschen, den er durch Listen und Versprechungen dazu bekommen muss, an ihn zu glauben. Keine gute Aussicht. Und da ist die ständige Gefahr von Adlern erst in die Luft gehoben und dann wieder fallen gelassen zu werden, was unweigerlich den Panzer zerbricht, noch nicht berücksichtigt! Oder die Menschen, die auf Bruthas “Haustier” immer mit einer Erklärung wie lecker diese doch schmecken würde, reagieren. Aber zum Glück geht alles gut aus, als Om sich via Adlerexpress aus der Wüste zu Brutha bringen lässt und vom Himmel fallend eben mal Vorbis erschlägt, nachdem Brutha im erklärte, er würde sterben. Denn plötzlich glauben wieder tausende an ihn und er wird entsprechend mächtig genug, um auf der Narbe den anderen Göttern der Scheibenwelt seine Meinung zu geigen. Nun ja, lest selbst und entscheidet, was ihr an diesem Werk “einfach göttlich” findet.

Ich meinerseits musste an vielen Stellen laut loslachen. So auch, als die Philosophen in Ephebe über die Existenz von Göttern diskutieren und nach entsprechenden Erscheinungen die Existenz des jeweiligen Gottes dann doch anerkennen. Nicht umsonst hat die Bibliothek ein Dach aus Kupfer!

Andererseits bietet das Buch auch Anlass sich auf humorvolle Art und Weise mit dem eigenen Glauben auseinanderzusetzen. So erfährt Brutha im Gespräch mit Om, dass dieser vieles, was seine früheren Propheten verkündet haben, niemals gesagt hat. Auch tritt Tod regelmäßig auf (es sterben genau betrachtet ziemlich viele Leute) und die jeweilige Welt nach dem Sterben wird beschrieben. Für Oms Anhänger ist es eine Wüste, an derem Ende das Gericht wartet, für die im Sturm verunglückten Seeleute geht die Reise auf dem Geist ihres Schiffes einfach weiter.

Vielleicht ist doch nicht alles so lustig, wie es auf den ersten Blick scheint, sondern wie von Pratchett gewohnt hoch philosophisch. Die Quintessenz? Wenn wir uns die Köpfe einschlagen wollen, dann nicht im Namen irgendeines Gottes, schließlich verfolgen wir damit unsere eigenen, weltlichen Interessen. Und wenn wir es nicht wollen, ist Frieden ein unschätzbar wertvolles Gut.

Begonnen: 21.4.    Beendet: 1.5.17

Meg Cabot – “Eternity”

Oh, mein Gott! Das ist doch Twilight!

Es ist genial, wie so ein einfacher Satz meine Kommilitonen zum Lachen bringen kann. Zuvor hatte ich einer von ihnen erklärt, dass ich total begeistert wäre von diesem Buch, da es mich NICHT an Twilight erinnert. Nun ja, ein klein wenig lag ich daneben. Bis dahin hatte ich nämlich noch nicht den Satz gelesen, dass der Vampir nicht die Gedanken der weiblichen Hauptfigur so einfach lesen kann wie üblicherweise. Aber manche Dinge sind verzeihlich. Denn eigentlich ist die Geschichte um Meena Harper ziemlich cool.

Das von mir letztes Mal beschriebene Problem mit der Zeit, wird gleich zu Anfang nett umgangen, indem zu Beginn jedes Kapitels Datum, Uhrzeit und Ort der nachfolgenden Handlung beschrieben wird. Und wir beginnen an einem Dienstagmorgen (13.4.) mit Meena, Dialogschreiberin für die bereits Jahrzehnte laufende Serie “Eternity”. Doch bevor sie lernt, dass Beziehungen zur Spitze, tatsächlich wichtiger sind, um befördert zu werden, als die eigentliche Qualifikation (ihre talentlose Kollegin und Nichte der Produzenten bekommt die vakante Chefschreiberling-Stelle), lernen wir etwas anderes wichtiges über sie. In der U-Bahn sieht sie ein osteuropäisches Mädchen und weiß, dass es bis zum Ende der Woche nicht mehr leben wird. Doch das einzige, was sie vorerst für sie tun kann ist ihr ihre Visitenkarte zu reichen.

Währenddessen beschließen zwei sehr unterschiedliche Männer, dass New York im April doch eine Reise Wert sei – weil irgendein Vampir die seit zweihundert Jahre geltende Regel keine Menschen mehr zu töten gebrochen hat. Beide wollen den Täter finden und bestrafen. Naja, Alec Wulf ist wohl auch ein wenig hinter Professor Lucien Antonescu her. Seine Karriere in der Geheimen Garde des Vatikans würde bestimmt durch die Decke gehen, wenn es ihm gelänge den Prinzen der Finsternis endgültig zu erlegen.

Aber Meenas Nachbarin ist zunächst damit beschäftigt den Cousin ihres Mannes endlich eine Frau zu verpassen. Okay, sie lebt noch, aber sie passen doch so gut zueinander… Oder wieso landen sie gleich in der ersten Nacht, die sie sich kennen, in der Kiste? Gut, sie sind sich schon vorher begegnet. Vor einer wegen Renovierung geschlossenen Kathedrale bei einem Angriff von Fledermäusen. Woraufhin Meena einen Vampirjäger in die Serie schreiben will (als Gegensatz zu dem ihr aufgezwungenen Vampir), der ihrem Retter zum Verwechseln ähnlich sieht. Ich liebe Ironie.

Zum Glück passt wenigstens Alec auf sie auf und weist sie am nächsten Tag “diskret” daraufhin, mit wem sie da etwas hatte und wer sie heimlich gebissen hat. Hält sie aber nicht davon ab, in der nächsten Nacht (Alec und ihr Bruder Jon halten im Wohnzimmer Wache) Draculas Sohn erneut zu erliegen. Und natürlich beißt der Mistkerl sie wieder.

Daraufhin brennen bei Alec wirklich die Sicherungen durch und er nimmt Meena und Jon mit in ein Kloster, in dem sich auch bereits sein Vorgesetzter befindet. Blöderweise vergisst er, auch für die Sicherheit für Meenas hochschwangerer besten Freundin zu sorgen. So können die (bösen) Vampire, allen voran Luciens Bruder Dimitri, dem er etwas zu menschenfreundlich ist und dabei ist die Weltherrschaft für Vampire zu ebnen, sie und Lucien (das eigentliche Ziel; aber hey, da draußen läuft eine Hellseherin rum und jeder, der ihr Blut trinkt hat zeitweilig ihre Fähigkeiten!) in die bereits oben erwähnte Kathedrale locken.

Im großen Show Down dann verwandelt sich Lucien, nachdem Jon blöderweise ihn statt Dimitri mit einem Ambrustbolzen getroffen hat, in einen Drachen. Und ja ich meine diese großen echsenähnlichen Dinger, die zu allem Überfluss auch noch Feuer speien können. Netterweise bringt er Meena und (garantiert unfreiwillig) auch Alec in Sicherheit, bevor er mit Seinesgleichen kurzen Prozess macht. Die Feuerwehr hatte wirklich sehr viel Spaß in dieser Nacht.

Alec wacht im Krankenhaus auf, Meena ist nun die Patentante einer kleinen Joan (nach Johanna von Orleans) und Lucien schaut romantisch gesehen ziemlich in die Röhre. Denn Meena ist, auch wenn sie irgendwie immer noch auf ihn steht, nach ihrem Erlebnis mit dem Drachen sehr ernüchtert und beschließt sogar, sich der Geheimen Garde anzuschließen, um bei ihren Missionen von Nutzen zu sein. Schließlich kann nicht jeder einem sagen, wie und wann er genau sterben wird, oder? (Team Jacob!)

Naja, ganz so schlimm wie zwischendrin befürchtet wurde es dann natürlich nicht. Alec küsst Meena zwar auch (als sie in der Kathedrale und herabgestürzten Steinen eingeschlossen sind), aber letzten Endes befinden sie sich erst einmal auf professioneller Ebene. Ebenfalls gut hat mir die Art und Weise gefallen, wie Bezüge zu Bram Stokers “Dracula” hergestellt wurden. So beschwert sich Lucien darüber, sein Vater haben zu viel vor diesem herumgeprahlt. Seine Vernichtung ist ungefähr zweihundert Jahre her. Die Geschichte des historischen Vlad Dracula wird erklärt. Die Namen von Meena und ihrem Bruder sind sehr stark angelehnt an die Protagonisten des alten Werkes (hier: Meena und Jonathan Harper, dort: Wilhelmina (Mina) und Jonathan Hawker – allerdings keine Geschwister sondern Eheleute). Weihwasser wirkt, um zum Vampir zu werden, muss man dreimal gebissen sein und das Blut eines Vampirs trinken (lebende Blutbanken werden also nicht zwangsläufig zu einem Vampir), es braucht Glasscheiben mit UV-Schutz und jede Menge andere Details. Allerdings ist keiner der namentlich Erwähnten aus der Geheimen Garde ein Holländer – schade.

Ansonsten kann man wirklich sagen, dass es sich bei Eternity um die bestgeschriebene Twilight-Parodie handelt, die mir bisher untergekommen ist. Witzig, gut geschrieben, spannend und nicht ganz so vorhersehbar, wie ich zuerst angenommen hatte.

Begonnen: 9.4.    Beendet: 19.4.17

PS: Laut Cabots Website gibt es noch einen zweiten Teil

PPS: Der Originaltitel lautet “Insatiable”.

Joseph Fink, Jeffrey Cranor- “Willkommen in Night Vale”

Ich weiß nicht, ob Night Vale ein schmuckes Begrüßungsschild hat, doch wenn diese kleine Stadt mitten in der Wüste eines hätte, sollte darauf stehen “Willkommen in einer Stadt, die irgendwie aus der Realität gefallen ist”.

Die Geschichte folgt der neunzehnjährigen Jackie Fiero und der alleinerziehenden Diana Crayton. Zu Beginn begegnen sich beide in Jackies Pfandhaus, in dem Diana für eine Träne elf Dollar von Jackie erhält. Danach leben sie ihre getrennten Leben weiter – oder wollen es zumindest. Denn kurz nach Diana taucht ein Mann im hellbraunen Jackett auf und verpfändet einen Zettel, auf dem “King City” steht. An den Mann selbst kann sich Jackie kaum erinnern, doch der Zettel bleibt hartnäckig in ihrer Hand und sie kann nichts anderes mehr schreiben als “King City”. So arbeitsunfähig geworden macht sie sich auf die Suche nach Hinweisen, was es mit dieser Stadt auf sich haben könnte.

Währenddessen hat Diana ihre ganz eigenen Sorgen mit ihrem fünfzehnjährigen Sohn Josh, der plötzlich seinen Vater, Troy, kennen lernen will. Ein paar Mal glaubt Diana ihn in den verschiedensten Rollen zu sehen, doch jedes Mal ist er plötzlich wieder weg. Ebenso wie der Mann, namens Evan, von dem sie glaubt, er hat einmal für die gleiche Firma gearbeitet wie sie, an den sich aber seltsamerweise niemand mehr erinnern kann. Dass ihr bei ihren Recherchen immer wieder Jackie über den Weg läuft, empfindet sie eher als lästig, bis sie sich in der Bibliothek von Night Vale treffen und nur mit vereinten Kräften einen Angriff von Bibliothekaren überleben. Ihre Zusammenarbeit wird durch Josh’ Verschwinden gefestigt, der auf seiner kleinen Spazierfahrt jedoch erst einmal Jackie in einen Unfall verwickelt.

Wieder aus dem Krankenhaus erfährt Jackie von ihrer Mutter, die sich im Gegensatz zu ihr an ihre Kindheit erinnert, dass Troy ihr Vater sei und sie demzufolge die Schwester von Josh. So treffen sie und Diana sich wieder, die inzwischen gemerkt hat, dass sie auf konventionellem Weg nicht nach King City gelangen kann, wo sie Josh vermutet. Durch seltsame rosa Plastikflamingos, die irgendetwas seltsames mit Zeit und Raum anstellen, gelingt ihnen jedoch die Fahrt. Kurz vor dem Rathaus trennen sie sich, da Jackie glaubt Troy gesehen zu haben. Diana geht währenddessen alleine weiter zum Bürgermeister. Dort klärt sich dann in Anwesenheit von Jackie, die Josh gefunden hat, alles auf. Troy war nach King City umgezogen und hatte sich als sehr hilfsbereiter Neubürger herausgestellt. Allerdings hat er genau wie seine Kinder eine gewisse Besonderheit (Jackie ist seit gefühlten Ewigkeiten 19 und Josh kann seine Gestalt beliebig ändern): es kann ihn mehrmals geben. Was in Night Vale wenig Aufsehen erregt, sorgte in King City für echte Probleme. Die Stadt zerfällt allmählich und ihre Bewohner vergessen immer mehr – unter anderem ihren lösungssuchenden Bürgermeister. Dank ihm haben nämlich in Night Vale die Leute einen Zettel mit “King City” erhalten, da er auf der Suche nach Josh, der das Problem mit seinem Vater gerade biegen soll, nicht wusste, wie dieser eigentlich aussieht. Weder Diana noch Jackie halten diese Logik für schlüssig und nehmen darauf hin alles in eigene Hand: sie fordern Troy auf unverzüglich nach Night Vale zurückzukehren – alle von ihm.

Ob es funktioniert hat? Ich denke schon. Denn im letzten Kapitel sitzt er im Auto an Jackies einundzwanzigsten Geburtstag und beobachtet sie, ihre Mutter Lucinda, Diana, die mittlerweile auch im Pfandhaus arbeitet, und Josh, der auf Höhe des Dachs hinauf fliegt. Friede, Freude, Eierkuchen.

Dieses Buch schräg zu nennen wäre eine Untertreibung. Es hat eine Weile gedauert, bevor mir auf ging, dass es sich schlecht mit etwas, das ich bisher gelesen habe, vergleichen lies. Im Gegensatz zur Scheibenwelt erhebt Night Vale nämlich den Anspruch in unserer Welt zu liegen. Doch während der kurzen Kapitel dämmert es einem allmählich, dass etwas seltsam in Night Vale ist. Und damit meine ich jetzt nicht einmal den Stadtrat aus Flammenwesen oder die ständige Anwesenheit geheimer Regierungsbehörden. Mit der Zeit gewöhnt man sich an das seltsame Gefühl in der Magengegend und man kann endlich auf das Wesentliche achten. Es geht um Freundschaft und Familie und die Frage, was man eigentlich vom Leben möchte. In seiner Gesamtaussage ist es damit fast schon philosophisch zu nennen.

Begonnen: 14.3.17    Beendet: 28.3.17

PS: Damit ist übrigens das erste Buch von meiner FBM16-Liste streichbar

PPS: Anscheinend gibt es von den Autoren einen Blog zu Night Vale.

Alex Flinn – “Beastly”

Ah, tale as old as time… Es ist an dieser Stelle überflüssig zu erzählen, dass ich meinen Freund bereits am Freitag meinen Freund in die Neuverfilmung des Disney-Klassikers “Schöne und das Biest” mit Emma Watson geschleppt habe. Weniger überflüssig ist, zu erwähnen, dass es nur eine Adaption von vielen ist, die sich diesem Märchen im Verlauf der Jahre angenommen hat. Während die meisten in einer “märchenhaften” Epoche bleiben, gibt es jedoch auch einige Mutige, die versuchen den Stoff in unsere Zeit zu holen. So auch Alex Flinn.

Bei ihr lernen wir das Biest zuerst in einem Chatroom kennen, in dem sich Leidensgenossen austauschen können, also z.B. der Froschkönig, die kleine Meerjungfrau oder auch der Bär aus “Schneeweißchen und Rosenrot”. Der Chatverlauf, den man hier liest, ist vorgezogen, denn die Geschichte beginnt bei dem gutaussehenden und dank seines oberflächlichen Vaters reichen Kyle Kingston. Auf dem Schulball stellt er eine in seinen Augen hässliche Mitschülerin bloß, die ihn daraufhin wegen seiner Oberflächlichkeit dazu verflucht seiner innere Hässlichkeit als äußerer Hülle zu zeigen. Allerdings hat sie Mitleid mit ihm und erklärt ihm wie der Fluch gebrochen werden könnte. Doof nur, dass sich seine Freundin weigert ihn zu küssen. Sie war übrigens ziemlich sauer, als er statt mit der geforderten Orchidee mit einer Rose beim Ball aufgetaucht war. Daher ging die Rose an ein anderes Mädchen.

Nachdem feststeht, dass operativ nichts zu erreichen ist, richtet sich Kyle nach und nach in seinem neuen Leben in einem großen, alten Stadthaus ein, weiterhin betreut von der Haushälterin, die das mit der Blume verbockt hatte, und einem blinden Privatlehrer. Die einzigen Früchte, die der Unterricht jedoch trägt, sind viele gelesene Bücher, der neue Name Adrian King und der zum Gewächshaus umgebaute Hinterhof, in dem nun Rosen heranwachsen, um die er sich kümmert.

Verständlich ist daher sein Zorn, als eines nachts ein Mann dort einbricht. Um sich selbst frei zukaufen, bietet er dem Biest seine angeblich hübsche Tochter. Kyle willigt ein, da er in dem Mann den drogensüchtigen Vater seiner Klassenkameradin Lindy erkennt. Aus Angst er würde nicht der Letzte sein, der dieses Angebot erhielte, willigt er ein und trifft von da an Vorbereitungen, damit sie sich möglichst wohl in ihrem neuen zuhause fühlen würde. Das geht natürlich anfangs nach hinten los. Doch allmählich nähern sie sich an und verbringen sogar eine unbeschwerte Winterzeit in den Bergen.

Aber das Glück bricht ab, als Lindy im Zauberspiegel der Hexe (hat sie netterweise Kyle überlassen) ihren Vater sieht. Kyle lässt sie zu ihm. Wieder in der Stadt traut er sich anfangs nicht, den Kontakt zu ihr wieder aufzunehmen, doch als er es schließlich tut, wird er unfreiwillig zu ihrem Retter und selbst angeschossen. Selbstverständlich gesteht sie ihm daraufhin ihre Liebe und er verwandelt sich zurück. Friede, Freude, Eierkuchen.

Dank eines Deals mit der Hexe kann sein Privatlehrer wieder sehen und arbeitet nun an Kyles alter Schule. Und die Haushälterin? Kyle hatte sich für sie gewünscht, dass sie zurück zu ihrer Familie könnte, hat er in ihr doch eine wirklich gute Freundin mit der Zeit gefunden. Hier wird es fast schon philosophisch, denn es stellt sich zum Schluss heraus, dass sie in Wahrheit die Hexe Kendra war.

Es kitschig zu nennen, wäre übertrieben. Immerhin sprechen wir von einem der kitschigsten Märchen schlechthin. Trotzdem kam die Romatikerin in mir definitiv nicht zu kurz. Gleichzeitig war es erfrischend die Geschichte einmal aus der Sicht des Biests zu lesen. Natürlich könnt ihr euch auch den gleichnamigen Film ansehen, der allerdings hinter dem Buch weit zurück bleibt. Es sei denn ihr mögt Neil Patrick Harris, dann schaut erst den Film und lest dann das Buch! Oder ihr sucht euer altes Märchenbuch heraus und lest das Original 😉

Begonnen: 5.10.    Beendet: 16.10.16

Terry Pratchett – Alles Sense

Nur er sei gewiss, stellte der Protagonist des elften Scheibenwelt-Romans vor einer Weile fest. Blöd nur, dass sein oberster Boss Azrael etwas gegen die Entwicklung eines Charakters hat, den Tod inzwischen hat. So findet er eines Tages eine neue, goldene Sanduhr, auf der sein Name steht. Kurzentschlossen quittiert er daraufhin seinen Dienst und nimmt die Stelle des Knechts bei Fräulein Flinkwert an. Bill Tür ist es daraufhin ziemlich egal, was weiterhin auf der Scheibenwelt passiert.

Das wiederum trifft sich hervorragend für den in die Jahre gekommenen Zauberer Windle Poons, der nach seinem Ableben einfach wieder in seinen Körper zurückschlüpft und sich einer Gruppe Untoter in Ankh-Morpork anschließt. Währenddessen schlagen sich seine Kollegen mit plötzlich lebendig werdenden Alltagsgegenständen herum und seltsamen Metallwägen, die sich aus kleinen mit Glitter gefüllten Kugeln mit Gebäudeminiaturen entwickelt haben. Als sich schließlich das Ausmaß dieser Parasiten in Form eines Einkaufszentrums außerhalb der Stadtmauern zeigt müssen jedoch beide Gruppen zusammenarbeiten.

Und irgendwann gibt Windle Poons sein Zombiedasein wieder auf und stirbt diesmal tatsächlich. Schließlich konnte Bill Tür bewaffnet mit der Erntesense es mit seinem angeberischen Nachfolger aufnehmen und sich daraufhin wieder zusammensetzen. Nur die sich bis dahin entwickelten Tode der Ratten und Flöhe entgehen diesem Prozess und treten für ihre Selbstständigkeit ein. Ist vielleicht auch besser so, denn sonst käme es vermutlich schon wieder zu einem Überschuss an Lebensenergie, während Tod Fräulein Flinkwert holt und ihr auf dem Dorffest einen schönen Abend mit Tanz und Pralinen bereitet.

Aus meiner Sicht nicht der beste Roman der Reihe, aber auf alle Fälle unterhaltsam und kritisch zu gleich. Mit dem Mähdrescher des Schmieds, der eigentlich Tods Sense töten soll, rückt der Fortschritt weiter vor. Windle Poons verkuppelt die Werwölfin Ludmilla und den Wermenschen (ihr wisst schon, was ich meine) Wolf aus seiner Selbsthilfegruppe. Die gesamte Einkaufszentrumepisode gibt einem wirklich zu denken. Und als Krönung gibt es Frau Keks, ihrerseits Medium und gefürchtetes Mitglied jeder Glaubensgemeinde. Oder wie es der Oberpriester im Vorzimmer von Lord Ventiari seinem Bruder, dem Erzkanzler beschrieb:

»Ihr habt doch diese… grauenvollen Wesen aus den Kerkerdimensionen, nicht wahr? Diese schrecklichen Risiken eures gottlosen Berufs?«, sagte der Hohepriester.

»Ja.«

»Und wir haben Frau Keks.«

Noch Fragen? Dann ist ja jetzt alles gesagt und ich kann ich Ruhe weiter überlegen, wieso es an meiner Hochschule nur menschliche Bibliothekare gibt.

Begonnen: 8.3    Beendet: 14.3.17

Dianna Wynne Jones – “Howl’s Moving Castle”

And here comes the final element of an equation that reaches back in my childhood and accompanied my whole youth. The circle is full. I was twelve when the Miyazaki film with the same name was shown in cinemas for the first time and I instantly fell in love with it, its language of pictures, its story, his characters. It took me years and my meanwhile gained knwoledge about how Japanese pronounce English to recognize, that “Haoru” was actually “Howl”. But I was nine, when I read “Charmed Life”, also by Jones and intruducing me into a world which has eight parallel worlds. Everyone has his/her copy of themselves in it – except for those who are meant to be the gate keeper and the most powerful wizards in this world. A year before my interest in Japan had begun. Strange how things suddenly fit together.

With a little bit of math “Howl’s moving castle” has been now my favourite Studio Ghibli film for more than eleven years, so I wasn’t suprised when I began reading on Christmas Eve and found myself overwhelmed by Jones’ story – mixed with the pictures and voices of it. Believe me, I really can’t explain how my brain made them speak English (for my DVD copy is only in German and Japanese). Even both split up in their own way of plot it was still mixed. And yes, therer are some (or let’s be honest – quite a lot of) differences.

Sophie Hatter, eldest of three (!) sisters, stays in her dead fathers hat shop with her step mother, while her sisters are free to find another education. With a huge work load she seldom leaves the house. Nevertheless on the one day she does, she not only finds out that her sisters switched places, but is also addressed by a young man in a strange suit. After this it isn’t long till the Witch of the Waste appears in the shop and curses her to look old.

Sophie sees her chance to get rid of her steady, boring life and leaves Market Chipping to find her luck. Ironically she ends at the evening in the moving castle of Wizard Howl, which is circling the hills around town for some months by now. During a conversation she makes a pack with fire demon Calcifer to break his contract with Howl which does them both no good. Howl’s assistent Michael she tells that she is the new housekeeper and the “castle” is really in need of her. Of course she does a few things to upset Howl, while she is upset with his romantical interest in her younger sister and his complete behaviour in general. Despite that he tolerates her and even involves her in his war with the Witch of the Waste – or more precisely her fire demon (his nephew’s English teacher in Wales where the black knob really leads to).

Finally they defeat her together. Ben Sullivan (Wizard Suliman) and the Prince are freed from their suffering as dog-man and scarecrow (I forgot who of them will get Lettie) and Michael gets Martha (the youngest sister). Calcifer survives because of Sophie’s ability to talk life into things (her stick, several hat she made etc.). And when Howl reveals to Sophie that the curse stuck to her because she felt comfortable being old she is able to break it herself. One can’t imagine how happy Howl is seeing Sophie really was the girl he had tried to talked to on May Day. All happy living in the old hat shop.

As mentioned above there are deviations between book and film but it didn’t make me liking one or the other less. In fact I can see why some decisions where made and enjoyed to find out about the original idea even more. For example though the land of Inagry has a lot of its own magic the most powerful beings originate in Wales which is described as a normal place in our world. And a lot of film characters are actually two different characters in the book. This indeed fits what the witch’s fire demon was doing and kind of hints to the way darker war between her and the wizard.

To be honest, I could go on and on about my favourite scenes and moments, but actually this wouldn’t work. I can’t tell you everything…Only say that you should really read this book! Regardless of whether you have such a boyfriend as mine (gifted me the complete series for Christmas – I still can’t believe it) or you have to buy it yourself. It’s worth it cause every page has magic in it.

Begonnen: 24.12.16    Beendet: 29.12.16

Manuela Inusa – “Jane Austen bleibt zum Frühstück”

Wenn man Semesterbeginn immer noch wie verrückt eBooks auf dem neuen Reader liest, kann das manchmal seltsame Formen annehmen. Vor allem, wenn bei der Suche nach Jane Austen irgendwann mal auch ein Buch auftaucht, dass nicht von ihr geschrieben ist, sondern indirekt über sie.

Penny Lane hat so gar nichts mit Jane Austen gemeinsam – außer ihre Begeisterung für Bücher, den Wunsch Klavier zu lernen und das Zimmer in Brighton, in dem die großartige Autorin eine Weile mit ihrer Schwester lebte. Allerdings ändert sich das, als sie sich ganz sehnlich Austen herbeiwünscht, um ihr mit ihrem Gefühlschaos ihren Ex-Freund betreffend zu helfen. Der stand ihrer Meinung nach nämlich zu sehr unter dem Pantoffel seiner Mutter, weshalb sie sich letztendlich zerstritten haben.

Aber wie das mal so ist, sollte man vorsichtig mit seinen Wünschen sein. Denn den Morgen darauf erwacht die waschechte Jane Austen neben ihr, die sich erstmal in dieser seltsamen Welt zurecht finden muss. Sie ist begeistert von Pennys Arbeit als Buchhändlerin, auch wenn diese ihr verwehrt ihre eigenen Romane zu lesen, da sie gerade erst den Erstentwurf von “Stolz und Vorurteil” fertig hat – lässt sie dann aber die Verfilmung mit Keira Knightley sehen (dabei ist die mit Colin Firth so viel besser). Aber sie wird auch Teil eines Komplotts von Frederick Lefroy, Pianist, und Pennys Bruder George (der noch die Namen der anderen drei Beatles als Vornamen hat) Penny an ihrem Geburtstag wieder mit ihrem Ex-Freund, der sie ziemlich vermisst, zusammenzubringen. In Kürze: er singt für sie, sie sprechen sich aus, stellen etwas nicht jugendfreies im Elternschlafzimmer an und sind danach total happy wieder zusammen zu sein. Frederick und Jane sind da schon interessanter. Er ist bezaubert von ihrem Verhalten und ihrem Klavierspiel (besser als seines) und sie verguckt sich auch sehr schnell in ihn, letztlich nicht nur wegen der großen Ähnlichkeit zu einem anderen gewissen Mr. Lefroy. Allerdings erwacht sie nach Pennys Geburtstag wieder in ihrer Zeit, weshalb sie beschließt die männliche Hauptfigur in ihrem nächsten Roman (Persuasion) ihm und ihrer Hoffnung, ihn eines Tages wiederzusehen widmet.

Schräg. Das Buch ist ab einem gewissen Punkt bzw. eigentlich die ganze Zeit einfach nur schräg, gleichzeitig aber so liebenswert und humorvoll geschrieben, dass ich es immer wieder schade fand, schon an der Haltestelle, an der ich aus der Bahn musste, angelangt zu sein. Es ist vielleicht nicht unbedingt die richtige Wahl für überzeugte Jane Austen Fans, wenn man aber die Bücher mag und gerne auch mal schmunzelt, dürfte es wohl passen, vor allem da man doch ein paar Punkte aus Austens Leben erfährt – und natürlich zu den Beatles.

Begonnen: 20.9.16    Beendet: 29.9.16

Appetithäppchen #010

It’s been a while since you’ve got something nice and small from the kitchen. So I hope you’ll enjoy this one.

It was night again. The Waystone Inn lay in silence, and it was a silence of three parts.

The most obvious part was a hollow, echoing quiet, made by things that were lacking. If there had been a steady rain it would have drummed against the roof, sluiced the eaves, and washed the silence slowly out to sea. If ther had been lovers in the beds of th inn, they would have sighed and moaned and shamed the silence into being ot its way. If there had been music…but no, of couse there was no music. In fact there were none of these things, and so the silence remained.

Outside the Waystone , the noise of distant revelry blew faintly through the trees. A strain of fiddle. Voices. Stomping boots and clapping hands. But the sound was slender as a thread, and a shift in the wind broke it, leaving only rustling leaves and something almost like the far-off shrieking of an owl. that faded too, leaving nothing but the second silence, waiting like an endless indrawn breath.

the third silence was not an easy thing to notice. If you listened for an hour, you might begin to feel the chill metal of a dozen locks turned tight to keep the night away. It lay it rough clay jugs of cider and the hollow taproom gaps where chairs and tables ougt to be. It was the mottling ache of bruises that bloomed across a body, and it was in the hand of the man who wore the bruises as he rose stiffly from his bed, teeth clenched against the pain.

The man had true-red hair, red as flame. His eyes were dark  and distant, and he moved with the subtle certainty of a thief in the night. He made his way downstairs. there, behind the tightly shuttered windoww, he lifted his hands like a dancer, shifted his weight, and slowly took one single perfect step.

The Waystone was his, just as the third silence was his.This was appropriate, as it was the greatest silence of the three, wrapping the others inside itself. It was deep and wide as autumn’s ending. It was heavy as a great river-smooth stone. It was the patient, cut-flower sound sound of a man who is waiting to die.

PS: Of course you’re free to guess from which book I’ve taken these lines.

… and a Happy New Year!

My best friends (including my boyfriend) are great and crazy at the same time. Not only have they all bought me wonderful books for Christmas, but they also got hold on the English copies! I hope I have time to read most of them during the holidays for I actually have to learn for my exams in the end of January… we’ll see.

Till then I hope you’re fine, got good through Christmas this year and have a good start in 2017.

“Buch ohne Gnade”

Ich bin kein Fan von Horror-Filmen. Wirklich nicht. Zwar habe ich nichts gegen eine gut gemachte “Dracula”-Verfilmung oder auch mal “Underworld”, doch bei allem anderen protestiere ich. Selbst von angeblich lustigen Filmen wie”Zombieland” bin ich nicht überzeugbar. Umso überraschender ist es daher, wie viel Spaß ich beim Lesen von “Buch ohne Gnade” hatte.

Wie schon im ersten Teil geht es hier (dritter Teil) wieder um den berühmt, berüchtigten Killer Bourbon Kid, der – nicht nur – unter Alkoholeinfluss sich in eine gnadenlose Killermaschiene verwandelt. Diesmal hat er jedoch ein kleines Problem: bereits am frühen Halloweenmorgen hat er bis auf zwei Kugeln die gesamte Munition verbraucht. Die ideale Voraussetzung also, um ein Hotel in der Wüste mit einem alljährlichen Untotenproblem zu besuchen.

Verschiedenste Leute wollen an diesem Tag in die beschauliche Region “Devil’s Graveyard”: Emily, die bereits festgelegte Finalistin das Back-From-The-Dead-Gesangswettbewerbs, Sanchez, Barbesitzer aus Santa Mondega (s. Band 1), sein Kumpel Elvis (wegen des Gesangwettbewerbs), Julius, James Brown-Double und angeblicher 13. Apostel, zwei von ihm angeheurte Killer und Jacko, Michael Jackson im Thriller-Outfit Double, der jedes Jahr jemanden sucht, der ihn zum Hotel mitnimmt und es erst an der Seite von Kid schafft.

Danach folgt eine ganze Menge von in sich verkettete Geschehnisse, daher hier nur die Grundlinie. Nigel Powell, Manager des Hotels, das über dem Hollenschlund steht, hat seine Seele an den Teufel verkauft, der nun als Gegenleistung jedes Jahr eine neue Seele verlangt. Der oder die Unglückseelige ist dabei immer der Gewinner des Gesangswettbewerbs. Damit es aber den restlichen Gästen nicht zu langweilig wird oder sie gar Mitleid verspüren könnten, erscheint zur gleichen Zeit eine Meute von Ghuls, die ihren Hunger stillen wollen.

Diesen Fluch will Julius brechen, da seine Seele angeblich bereits Gott gehören würde – allerdings lässt er alle anderen zuvor entschiedenen Finalisten dafür umbringen. Nur Emily überlebt (bis kurz nach dem Ende des Wettbewerbs), da sie Bourbon Kid in ihrem Dorothy (Wizard of Oz)-Kostüm an seine Jugendliebe erinnerte. Pech nur, dass Kid auch ein As im Ärmel hat: Jacko, der, weil Michael Jackson schon auf der Teilnehmerliste stand, als Blues Brother auftreten muss, erst mit “Mustang Sally” und dann mit “Sweet Home Chicago”. Allerdings covert er diesen Song nicht, wie er Powell erklärt, der daraufhin panisch nach der Unterschrift auf dem Vertrag sucht: Robert Leroy Johnson.

Der Teufel freut sich sogar, ihn zu sehen – bevor das Hotel langsam in die Tiefe stürzt. Aber keine Angst, ein Grüppchen der wenigen Überlebenden sieht ihn am nächsten morgen, wie er den Wegweiser wiederhinstellt. Insgesamt also ein netter Kerl und ein verdammt guter Musiker.

 Ich hab es ja oben schon angedeutet, wäre dies ein Film gewesen, hätte ich ihn vermutlich nicht geschaut. Aber die Art wie das Buch geschrieben ist, ist einfach mitreißend und äußerst humorvoll. Oder wie würdet ihr es bezeichnen, wenn ein neuer Charakter akribisch 1 Seite lang beschrieben wird, um dann 2 Seiten später von Kid ins Jenseits geschickt zu werden?

Begonnen: 30.11.16    Beendet: 9.12.16